Присылайте свои стихи на родном языке. Здравствуйте. Нужна Ваша помощь. Марла почела мутым шочмо кече и юбилей дене бабушку поздравить на марийском языке напишите пожалуйста. AC0BpoBUs.jpg' alt='Поздравление На Марийском Языке' title='Поздравление На Марийском Языке' />Татьяна Шнуй вате. Такина Эн марийрак мурызына Шарнет Ават Танюш, Денисова Кассет, рад. Лийже мемнан,Калыклан лишыл Такина Альбертина Иванован почеламутшыланИт чамане пеш с Молан Вуем чал. А мо эрлаЭти слова принадлежат известному марийскому поэту Альберту Степанову. Да, жить хочется так, как просит душа заниматься любим делом и. Люблю свой родной народ, язык и культуру, поэтому мне хочется рассказать и другим об уникальных особенностях народа мари, о его жизни и. Екатерина Гордеева 220,419 views middot 235. Дарья поет на дне народного единства Duration 251. Ульяна Александровна Чулкова 47 views middot 251. Илыш вийым пуэн middot Илыш корнет волгыдо лийже middot Весела да кумыл нолтшо тулым middot Вуй Записав ты в гусарский полк Ты знал, ты знал, куда стремиться Спешишь к невиннейшим девицам, Как бы в овечье стадо волк Кадеты или юнкера, Иль офицеры твердо. OcU9TJF5CU.jpg' alt='Поздравление На Марийском Языке' title='Поздравление На Марийском Языке' />Саташен омыл коштымаштем. Шоя лиям дыр, тетла Молан Ужычат койын ылыжыч. Чакныдымашлан, шолып гына,Ш Тиде марте лийынна,Ме, пуйто тылзе ден кече. Вучыдымылан пуртынена,Ш. Пеш чаманем Волгенче гай. Ок тол ош т. Ушан шотанТый ден мый гае, йоча. Колышт ушаным Палышым, шижым Куржын лектым т Пинчакем, т. Пагалем мый Тендам,К. Не взметнулся, как сокол. Седина в бороду. Появился просвет,В ряду предо мною шагающем. Знать, отца или мамы уж нет,Я остался за них догорающим. Седина в бороду. Уступаю лыжню,Детям, набравшим разбег. На ходу отдохну. Пот слезу отряхну. Внукам дам нужный темп. Седина в бороду. Стал богат, хоть таким серебром. Об ином ли теперь беспокоиться Был бы друг, умный сын, родовой крепкий дом. Да встречали б меня у околицы. Пассажирке электропоезда Свердловск КузиноВ утробе электрички,обыденно и тускло. Как лучик между тучек,вошли Вы, словно утро. Сажусь наискосок,чтоб только видеть Вас,Чей лик преображает,изношенный пейзаж. Глубокие озера,прикроют плавно веки. Изящная фигура, в вагоне,птицей в клетке. Средь карканья да грая,взъерошенных натур,Молчите. Но пленяет,такт, грация и ум. Устало безразлично,порхнет полночный взгляд. Пушистые ресницы,отбросят, укорят. Как не смотреть, скажите Вы в профиль НефертитиОсанка и движения,величественно нежные Вновь, повторю я мысленно,да к месту, промолчу Хороших Вам попутчиков,путь скатертью к крыльцу. Судьба не даст ненастья,преподнесет сполна,Любви, здоровья, счастья Чужая жена. Свинцом Даже небо подгорело от злобы,Зачерствела его душа. И за май июль двадцать первого года,Не упало ни капли дождя. Пустоцветом оказалось лето. Лысой, в трещинах лежала земля. На полях только женщины, дети. А мужчины гибли в боях. А зимою, где ж были Вы господи Побывала смерть в каждом дому. В штабеля сложили усопших,Необмытых. Остались в долгу. Продавали усадьбы за пуд муки,Запоздалый поклон Помголу Жиденькой мамалыгою,Кормили детей дошедших до школы. Остальные кто хлеб с лебедой,Запивал травяным отваром. Кто лепешку с древесной корой,А в придачу из шкуры варево. Юмылан тау был тот год рябиновым,Уродилась она на диво. Не ленились, возами возили,Помогла людям выжить. Спасибо ей После жутко долгой зимы,Для печали не осталось силы. В двух водах отварив грачат,Приправляли пиканом, крапивой. Как в поддержку, как в назиданье,Уродилась богато рожь. Научившись гнать самогон, стали мари,Заливать им, от страха дрожь. Позабыли заветы дедов,Без молитвы начали жить. Потеряв при Усатом первых,Вторые третьих повадились грызть. Вот тогда появилась мода,На отцов непохожими быть. В угоду сильным жалко, покорно,На братьев помои лить. Нас, цари загоняли в каменный век Лжедмитрии звали В ножи Пустолающие шавки, презирающие бег,Утопили правду во лжиПусть плывет над рекою вечер,И любовь половинку найдет. Рану сердца время излечит,Горечь ягод с морозом уйдет. Наша жизнь, словно поле, песня. Строчка, шаг это выбор твой. Угадаешь заглянешь в вечность. Ошибешься сожжет душу боль. Это стихотворение написано под впечатлением от рассказа ветерана войны и труда Аписарова Прохора Аписаровича. Переводы. Ямле кече влак эртеныт,Иге влак чо. Перевод с русского. Стихи написаны на уралмарийском диалекте, с ударением на последний слог. Йоштокланен йокрокланен Тинь ден минь тый ден мый Руш. Или, как укажет судьба. Верую под священным небом,Прекраснейшее Сюремда Сюремда гора, березник,Моей жизни пуповина. Сюремда во мне И душу,Не оставит сиротинкой. Давних предков песни речи,Сквозь века нам донесла. Ось мировой гармонии,Через Сюремду прошла. А другим другие горы,Степи, долы, берега. Для меня краса и гордость,Крепость духа Сюремда Семен Николаев,Народный поэт Республики Марий Эл,Уроженец деревни Сарсы, Красноуфимского района.